Towards a sociology of the painfully obvious