A day in the life of an ordinary sociologist vs. a nu-metal sociologist.